L'acquisition d'un système de reproduction sonore de haute qualité représente un investissement important, et normalement à long terme.
Voilà une bonne raison pour ne pas négliger le dernier élément dans l'ordre de la restitution sonore : le local; il ne doit pas être le dernier auquel on s'intéresse ! Arriver sur ce site doit signifier en être convaincu ....

Les critères de qualité sont toujours l'homogénéité et l'intelligibilté, voir traitement acoustique

solutions

Une orientation légère vers le centre est favorable à l'homogénéité.
Dans le sens vertical, mêmes considérations, mais la directivité est souvent plus étroite. Si on place les enceintes au sol, elles seront près d'objets divers. La meilleure position est en hauteur, à proximité mais pas contre le plafond. L'orientation vers le bas est assez critique, l'axe des haut-parleurs doit correspondre au milieu de la zone d'écoute, mais pas de problème d'obstacles à la propagation. De plus, notre perception est meilleure, la sensibilité de l'oreille plus élevée dans la bande 800 Hz à 3 KHz pour une direction au dessus de l'horizontale : subjectivement, on dit qu'il y a une meilleure présence. L'utilisation de pieds est plutôt une bonne solution, mais n'est possible qu'avec des petites enceintes, pas toujours d'excellente qualité.
Les enceintes type colonne d'un bon mètre de hauteur sont un assez bon compromis; on peut même les surrélever un peu, ou les fixer au plafond "la tête en bas".

Ne pas placer les enceintes dans les coins, la réponse en basses serait trop modifiée. Les dégager un peu des parois. Eviter les positions encastrées dans des étagères. Un caisson de basses peut être placé au sol, dans le plan vertical des autres baffles avant, mais décalé par rapport à l'axe de symétrie du local.

Les absorbants : au maximum en face ou sur les cotés, pas trop proches voir traitement acoustique. Evidemment, pas d'obstacle sur le trajet des sons vers les auditeurs, ni à proximité immédiate.

Pour y parvenir dans le même local de 40 m2 et de 100 m3, il faut une surface d'absorption totale A = S x alfa de 50 m2 à peu près. Ce qui correspond à un coefficient d'absorption de 0,3 sur la totalité des surfaces, ou 0,6 sur la moitié. Même en tenant compte de l'absorption des meubles et sièges, c'est considérable !
On choisit toujours une chaine avec une bande passante linéaire de 20 à 20 KHz. La linéarité en basses fréquences est une utopie, mais il faut absolument tenter de satisfaire la "linéarité" de la salle :

• éliminer les ondes stationnaires ou fréquences propres  voir ondes stationnaires : calculer les 1ères fréquences dans chaque dimension, réaliser une absorption à ces fréquences avec des résonateurs (à peu près) accordés. Dans la longueur, les placer sur le mur opposé aux enceintes; dans la largeur, la moitié sur chaque coté. Au sol c'est impossible; au plafond difficile mais réalisable avec un faux-plafond en "mur" de résonateurs : par exemple, une sorte de lambris (ou plaques de bois) fixé sur tasseaux avec des trous de dimensions variables pour réaliser les accords en fréquence, et éventuellement recouvert d'un tissu tendu ou tout revêtement esthétique acoustiquement transparent. Voir matériaux absorbants, résonateurs.

• obtenir un Tr le plus régulier possible sur tout le spectre: le raisonnement est celui expliqué dans traitement:acoustique, 2) écoute, méthode. Ce n'est pas si facile, les critères esthétiques limitent les choix. Placer les absorbants de préférence loin des enceintes, ménager quelques surfaces réfléchissantes très proches : c'est plus facile avec une chaine stereo qu'avec un système home cinema et 4 ou 5 points de diffusion (voir ci-dessus). Eviter l'erreur classique qui consiste à utiliser uniquement des absorbants poreux, fibreux, textiles, type moquette, tissus, laine de roche avec parement léger : on se retrouve alors avec un Tr déséquilibré, trop grand aux basses fréquences, ce qui est pire : mieux vaut une valeur constante un peu plus élevée. Utiliser au maximum les matériaux type plaques, membranes, résonateurs, les lambris, le parquet traditionnel sur lambourdes.